🤨到底是誰讓你這樣不放棄? 的韓文怎麼說
🍎 #關於日常生活的韓文
今天要說說 ~ + 길래這個文法，今天要說明這個字的其中一個意思，通常中文翻成"到底有多、究竟是~~~"
🧐도대체 누구길래 이렇게 상처 받아도 포기 안하나?
究竟是誰讓你這樣受了這麼多傷都還不放棄?
👠누구를 만나길래 이렇게 섹시하게 입고 왔니? 너답지 않네
是要見誰穿得這麼性感呀？真不像你
🌂얼마나 외롭길래 이런 일을 할 수 있어?
到底多孤單才會做出這種事阿？
📒前面常常搭配도대체(到底)/얼마나(問程度)
因為最近家人朋友同事都在推坑韓劇春夜，終於久違地看了韓劇，前面30分鐘，ㄣ，好喔😌😌